小型・低価格・高性能な環境対応型のドライ機です。
10kg洗いでユニット店に最適です。

• ● 低価格・抜群のコストパフォーマンス！
  
  • ・インバーター式ドラム駆動
  • ・安全ドアロックシステム
  • ・活性炭回収装置搭載
  • ・溶剤冷却器搭載
  • ・３タンク式
  • ・スピンディスクフィルター１基
  • ・オイルパン標準装備
• ● 小型・省スペースでユニットに最適なサイズ！
• ● 自由な洗いプログラム設定が可能なマイコン搭載！

		P520
標準負荷量		10kg/回
機械寸法	幅	1,640mm
	奥行	1,344mm
	高さ	2,120mm
機械重量		1,164kg

高品質+環境保全型クローズド・ドライ機/P440, P460

ISO9001はもとより、各認定基準に厳密に準拠して生産され、その高い品質と性能は、規制の厳しい北米やヨーロッパでも認められています。日本でも P4シリーズの高い品質と性能を提供できるよう、テストランをくりかえし、日本国内向けに改良を重ね、即戦力の頼りになる機械が完成しました。

		P440	P460
標準負荷量		17kg/回	25kg/回
機械寸法	幅	2,160mm	2,260mm
	奥行	1,640mm	1,800mm
	高さ	2,140mm	2,190mm
機械重量		2,240kg	2,790kg

リアルスター「Ｍ03」シリーズは、従来のＭシリーズにさらに改良を加え、技術的及び操作性に優れた環境対応機です。

• ● 低価格・抜群のコストパフォーマンス！
  
  • ・インバーター式ドラム駆動
  • ・安全ドアロックシステム
  • ・活性炭回収装置搭載
  • ・溶剤冷却器搭載
  • ・３タンク式
  • ・スピンディスクフィルター１基
  • ・オイルパン標準装備
• ● 小型・省スペースでユニットに最適なサイズ！
• ● 自由な洗いプログラム設定が可能なマイコン搭載！

		M343	M403	M503	M703
標準負荷量		17kg/回	20kg/回	25kg/回	32kg/回
機械寸法	幅	2,100mm	2,240mm	2,240mm	2,480mm
	奥行	1,562mm	1,752mm	1,752mm	2,037mm
	高さ	2,203mm	2,293mm	2,293mm	2,565mm
機械重量		1,960kg	2,320kg	2,375kg	2,840kg

古き良き時代の作業を継承。
簡単操作、各種衣類の仕上げに最適です。

• • ・上ゴテの操作はテーブル下のバーでスタートさせるため、作業性が良くなっています。
  • ・電気を使用しないエアー駆動式。

		GMS42-J
機械寸法	幅	1,320mm
	奥行	1,100mm
	高さ	1,220mm
機械重量		309kg

マイコン式タイマーによる自動ズボンプレス機です。

• • ・蒸気・プレス・バキューム時間が任意に設定可能
  • ・上ゴテの操作はテーブル下のバーでスタートさせるため、作業性が良くなっています。

		GML47C-J
機械寸法	幅	1,320mm
	奥行	1,100mm
	高さ	1,220mm
機械重量		340kg

簡単操作・作業効率アップ、低価格の風袋式人体プレス機です。

• • ・風袋による仕上げは美しいシルエットを生みます。
    紳士物・婦人物を問わず各種衣類の高品質仕上げに。
  • ・回転式ダミー（人形）で同じ立ち位置から全周チェックができます。

		GA-FFM
機械寸法	幅	552mm
	奥行	1,238mm
	高さ	1,562mm
機械重量		110kg

プロが好んで使用する高性能しみ抜き機

• • ・大小２つのテーブルで品物に合わせた作業ができます。
  • ・ペダルの踏込み加減でエアー・スチームの噴射量が調整可能。
  • ・「ゴールドマン」ドライセット（バキューム）との組み合わせで、強力バキューム。作業性アップ。

		GA-FFM
機械寸法	幅	1,230mm
	奥行	510mm
	高さ	1,010mm
機械重量		131kg

強力なバキュームの再登場!

• • ・小型ながら強力なバキュームが可能です。
  • ・機械台数に合わせて機種選定が可能です。

		GA-V3	GA-V6	GA-V8	GA-V12
基本接続台数		3台	６台	８台	12台
機械寸法	直径	500mm	500mm	500mm	500mm
	高さ	955mm	1,016mm	1,046mm	1,100mm

パーク機またはスプレー機での各種加工剤スプレーが
これ1台で実現

• • ・タッチパネルの集中操作で高操作性の全自動スプレー機です。
  • ・素材や被洗物従量に合わせて加工濃度・汲上時間・スプレー量が自在に設定できます。
  • ・スプレー方式で加工剤コストを削減できます。
  • ・加工種類数に合わせて機種選定が可能です。

		SSK-260	SSK-120	SSK-140	SSK-160
薬液種類		６種類	２種類	４種類	６種類
機械寸法	幅	730mm	730mm	730mm	730mm
	奥行	415mm	415mm	415mm	415mm
	高さ	1,150mm	1,150mm	1,150mm	1,150mm
機械重量		100kg	90kg	90kg	90kg